个人Etsy卖家在经营店铺时，需要避免以下几个常见错误：

　　首先，不要铺货。Etsy是以创意、个性化产品为主打，与大规模销售平台不同。因此，将同款产品的不同颜色或变体分别列为独立的listing，并开启广告，不是高效的做法。相反，可以将类似的产品按色系或风格分类在一个listing中，以提高转化率和排名。待排名稳定后，再根据数据考虑拆分出表现较好的子款式。

　　其次，避免超低定价。Etsy买家更看重产品的创意和质量，不是以低价为主要选择因素。过低的价格会降低利润，尤其对手工、定制类产品，不适合进行价格战。适度定价，保留促销空间，更能吸引真正寻求特色产品的消费者。

　　第三，不要开启假期模式。开启假期模式会导致listing消失，排名下降，竞争激烈的市场中会让其他卖家抓住机会取而代之。关闭假期模式后，流量也会受到影响。保持稳定的店铺运营，避免不必要的排名和流量损失。

　　最后，不要延迟发货。延迟发货会影响店铺绩效，甚至被Etsy强制关闭店铺假期模式。及时发货是重要的绩效指标，即使没有实际发货，也要及时标记发货状态。延迟发货不仅影响绩效，还可能导致产品在关键词搜索中失去曝光。

　　综上所述，个人Etsy卖家应专注于精选产品、适度定价、持续经营，避免铺货、超低定价、开启假期模式和延迟发货等错误做法，从而提升店铺的表现和效益。